“Марсіанин” Енді Вейра — чудовий.
Це як випуск what if на чотириста сторінок. Питання: “А що було б якби людина випадково лишилася на Марсі сама?”.
Книга — це журнал астронавта день за днем. Написана легко і читається швидко.
Роман розумний, дотепний і максимально наближений до реальності. Дуже приємно читати таку реалістичну фантастику. Рекомендую!
Ще дуже рекомендую почитати абсолютно прекрасну коротку історію того ж автора: The Egg. Пару сторінок лише.
—
Цікаво що на вікіпедії книгу називають “Марсіанин“, а фільм — “Марсіянин“. Взагалі ад. На плакаті, що на вікіпедії написано “Поверни його додому”. Хто поверни? Перекладачі – ідіоти, хоч би у росіян підглянули, вони-то правильно написали.
